Referans
Sözlük
Bulutistan Cloud konsolunda ve dokümantasyonunda kullanılan terimlerin tanımları; API belirtecinden VPN servisine kadar, her terimin ana makalesine bağlantıyla.
Bu sözlük, konsolda ve bu dokümantasyonda kullanılan terimleri tanımlar. Virtual Machines veya Backup Center gibi ürün adları her ürünün genel bakış sayfasında açıklanır.
| Terim | Tanım |
|---|---|
| API belirteci (API token) | REST API için, gizli anahtarı pc_live_ ile başlayan bir kimlik bilgisi. Onu oluşturan üye adına, belirtecin kapsamlarıyla sınırlı olarak işlem yapar. Bkz. Servis hesapları ve API belirteçleri. |
| Uygulama kimlik bilgisi (application credential) | openstack CLI ve Terraform gibi OpenStack araçlarının kullandığı, tek bir projeye ait OpenStack kimlik bilgisi. Bkz. OpenStack API Access nedir? |
| Yedekleme planı (backup plan) | Kendisine atadığınız diskler için yedeklemelerin ne zaman çalışacağını ve ne kadar süre saklanacağını belirleyen bir Backup Center politikası. Bkz. Yedekleme planları oluşturma ve yönetme. |
| Önyükleme kaynağı (boot source) | Bir sanal makinenin işletim sistemi diskinin kaynağı: bir imaj, mevcut bir disk veya bir disk anlık görüntüsü. Bkz. Önyükleme kaynakları: imajlar, diskler ve anlık görüntüler. |
| Kova (bucket) | Object Storage hizmetinde nesneler için bir kapsayıcı. Kova özel veya herkese açıktır. Bkz. Object Storage nedir? |
| Yerleşik rol (built-in role) | Platformun tanımladığı rollerden biri: Sahip, Katkıda bulunan, Okuyucu ve Faturalama Operatörü. Bunları değiştiremezsiniz. Bkz. Yerleşik ve özel rolleri kullanma. |
| cloud-init | Sanal makinenin işletim sistemindeki, sanal makine ilk kez önyüklendiğinde yönetici hesabını, SSH anahtarlarını ve kullanıcı verisini uygulayan araç. Bkz. Sanal makineyi ilk önyüklemede cloud-init ile yapılandırma. |
| Taahhüt (commitment) | İndirimli bir fiyat karşılığında bir veya üç yıl boyunca sanal makinelere saat başına sabit bir tutar harcama anlaşması. Taahhüdün türü Tasarruf Planı ya da Ayrılmış Sanal Makineler olur. Bkz. Tasarruf Planları ve Ayrılmış Sanal Makineler. |
| Özel rol (custom role) | Kuruluşunuzda, seçtiğiniz izinlerle tanımladığınız rol. Bkz. Yerleşik ve özel rolleri kullanma. |
| Silme koruması (deletion protection) | Bir sanal makinedeki veya diskteki ayar. Açıkken konsol ve REST API kaynağı silmeyi reddeder. Bkz. Diski koruma. |
| Giden trafik (egress) | Bir sanal makineden çıkan trafik. Güvenlik grubu kuralları gelen veya giden trafiğe uygulanır. Bkz. Güvenlik grubu kuralları. |
| Uç nokta grubu (endpoint group) | Bir tünelin bir ucunu adlandıran Site-to-Site VPN nesnesi: yerel uç için alt ağlar, uzak uç için adres aralıkları (CIDR’ler). Bkz. Servis, politika, uç nokta grubu ve site bağlantısı. |
| Harici ağ geçidi (external gateway) | Bir yönlendiricinin harici bir ağa bağlantısı. Yönlendiricinin arkasındaki alt ağlara internete giden bir yol sağlar. Bkz. Alt ağlar, yönlendiriciler ve yollar. |
| Flavor | API’nin ve OpenStack araçlarının boyut için kullandığı ad. Bkz. Boyutlar ve seriler. |
| Genel IP (Floating IP) | Harici bir ağdan ayırdığınız ve internetin erişebilmesi için bir sanal makineyle veya bağlantı noktasıyla ilişkilendirdiğiniz genel bir IPv4 adresi. Bkz. Floating IPs nedir? |
| Sağlık izleyicisi (health monitor) | Bir yük dengeleyici havuzunun üyelerini denetler. Bkz. Dinleyiciler, havuzlar, üyeler ve sağlık izleyicileri. |
| Idempotency anahtarı (idempotency key) | Tek bir yazma isteğini tanımlamak için Idempotency-Key başlığında gönderdiğiniz değer. Aynı anahtarla yapılan yeniden deneme, değişikliği tekrarlamak yerine ilk sonucu döndürür. Bkz. Idempotent istekler. |
| IKE politikası (IKE policy) | 1. aşama için Site-to-Site VPN ayarları: iki ağ geçidinin birbirinin kimliğini nasıl doğruladığı ve anahtarlar üzerinde nasıl anlaştığı. Bkz. Servis, politika, uç nokta grubu ve site bağlantısı. |
| İmaj (image) | Bir sanal makinenin işletim sistemi diski için şablon: bir işletim sistemi ve yakaladığınız bir imajda ayrıca yazılımlarınız ve ayarlarınız. Bkz. Images nedir? |
| Gelen trafik (ingress) | Bir sanal makineye gelen trafik. Güvenlik grubu kuralları gelen veya giden trafiğe uygulanır. Bkz. Güvenlik grubu kuralları. |
| Sanal makine (instance) | Kısaltması VM. Bkz. Virtual Machines nedir? |
| IPsec politikası (IPsec policy) | 2. aşama için Site-to-Site VPN ayarları: tünel içindeki trafiğin nasıl şifrelendiği ve kimliğinin nasıl doğrulandığı. Bkz. Servis, politika, uç nokta grubu ve site bağlantısı. |
| Anahtar çifti (key pair) | Projenizdeki ve SSH ile giriş yapmak için sanal makineleri oluştururken eklediğiniz bir SSH anahtarı. Bkz. SSH anahtar çiftlerini yönetme. |
| Dinleyici (listener) | Bir yük dengeleyicinin trafik aldığı protokol ve bağlantı noktası. Bkz. Dinleyiciler, havuzlar, üyeler ve sağlık izleyicileri. |
| Yük dengeleyici (load balancer) | Trafiği VIP adresinden alır ve havuzlarının üyelerine dağıtır. Bkz. Load Balancers nedir? |
| Üye (member) | Bir yük dengeleyici havuzundan trafik alan, IP adresi ve bağlantı noktasıyla belirtilen bir sunucu. Bkz. Dinleyiciler, havuzlar, üyeler ve sağlık izleyicileri. |
| Nesne (object) | Bir kovada saklanan dosya. Bkz. Nesne yükleme, indirme ve silme. |
| İşlem (operation) | Eşzamansız bir isteği son durumuna ulaşana kadar izleyen kayıt. Activity Log işlemlerden oluşur. Bkz. Eşzamanlı ve eşzamansız istekler. |
| Havuz (pool) | Load Balancers hizmetinde, bir dinleyicinin trafik gönderdiği üye grubu. Floating IPs hizmetinde, adreslerin geldiği harici ağ. Bkz. Dinleyiciler, havuzlar, üyeler ve sağlık izleyicileri. |
| Bağlantı noktası (port) | Bir ağ üzerinde, ağın alt ağlarından birine ait bir IP adresini tutan bağlanma noktası. Sanal makineler alt ağlara bağlantı noktaları üzerinden bağlanır. Bkz. Bağlantı noktası, sabit IP ve bağlantı noktası güvenliği. |
| Proje (project) | Kaynaklarınızı bir abonelik içinde, tek bir bölgede tutar. REST API’de yolların çoğu bir projenin ID’siyle başlar. Bkz. Kuruluşlar, abonelikler, projeler ve bölgeler. |
| Kota (quota) | Bir aboneliğin bir kaynaktan ne kadar kullanabileceğine ilişkin, projeleri arasında paylaşılan limit. Bkz. Kotalar. |
| Kurtarma noktası (recovery point) | Bir yedekleme planı çalışmasının aldığı, tek bir diskin geri yükleyebileceğiniz yedeği. Bkz. Kurtarma noktasından disk geri yükleme. |
| Bölge (region) | Bulutistan Cloud’un bir bulut çalıştırdığı konum; örneğin Istanbul 1. Bkz. Bölgeler. |
| Geri dönüş noktası (restore point) | Bir sanal makinenin tüm disklerinin tek bir anda alınmış kopyası. Bkz. Sanal makine geri dönüş noktası oluşturma. |
| Rol (role) | Bir izinler kümesi. Rol, her izin kaynağı için şu erişim düzeylerinden birini verir: erişim yok, okuma erişimi veya yönetme erişimi. Bkz. Kullanıcılar, roller ve kapsamlar. |
| Rol ataması (role assignment) | Bir üyeye veya servis hesabına bir abonelikte ya da projede verilen rol. Bkz. Rol atamaları. |
| Yönlendirici (router) | Alt ağları birbirine ve harici ağ geçidi üzerinden internete bağlar. Bkz. Alt ağlar, yönlendiriciler ve yollar. |
| Kapsam (scope) | Bir rol atamasının uygulandığı yer: bir abonelik veya bir proje. REST API’de, istek yolundaki proje. Bkz. Kapsamlar, URL’ler ve istek biçimi. |
| Güvenlik grubu (security group) | Grubu kullanan sanal makinelere gelen ve onlardan giden trafiğe izin veren kurallar kümesi. Hiçbir kuralın izin vermediği trafik düşürülür. Bkz. Security Groups nedir? |
| Servis hesabı (service account) | Otomasyon için bir makine kimliği. REST API’yi, gizli anahtarları sak_live_ ile başlayan anahtarlarla çağırır. Bkz. Servis hesapları ve API belirteçleri. |
| Site bağlantısı (site connection) | VPN servisiniz ile diğer uçtaki ağ geçidi arasındaki Site-to-Site VPN tünelinin kendisi. Bkz. Servis, politika, uç nokta grubu ve site bağlantısı. |
| Boyut (size) | Bir sanal makinenin vCPU’ları ve belleği gibi Compute kaynakları. Bkz. Boyutlar ve seriler. |
| SNAT | Bir yönlendiricide kaynak ağ adresi çevirisi. Genel IP’si olmayan sanal makineler internete yönlendiricinin adresi üzerinden ulaşır. Bkz. İnternet erişimi: SNAT ve genel IP’ler. |
| Alt ağ (subnet) | Bir ağdaki IPv4 adres bloğu. Konsolda veya REST API üzerinden oluşturduğunuz bir alt ağ, özel bir adres bloğu kullanır. Bkz. Alt ağlar, yönlendiriciler ve yollar. |
| Abonelik (subscription) | Projeleri barındırır ve projelerin faturalandırma para birimini ve bölgesini belirler. Kotalar her abonelik için belirlenir. Bkz. Kuruluşlar, abonelikler, projeler ve bölgeler. |
| Etiket (tag) | Kaynakları düzenlemek, bulmak ve seçmek için bir kaynağa eklediğiniz anahtar ve değer. Bkz. Kaynakları etiketlerle düzenleme. |
| Kuruluş (tenant) | Abonelikleri, üyeleri, servis hesaplarını ve özel rolleri barındırır. Bkz. Kuruluşlar, abonelikler, projeler ve bölgeler. |
| İki adımlı doğrulama (two-factor authentication) | Parolaya ek olarak bir kimlik doğrulayıcı uygulamasından alınan kodla giriş yapma. Bkz. İki adımlı doğrulamayı zorunlu kılma. |
| Kullanıcı verisi (user data) | Sanal makine ilk kez önyüklendiğinde çalışan bir betik veya cloud-init yapılandırması. Bkz. Sanal makineyi ilk önyüklemede cloud-init ile yapılandırma. |
| VIP | Bir yük dengeleyicinin trafik aldığı sanal IP adresi. Bkz. Dinleyiciler, havuzlar, üyeler ve sağlık izleyicileri. |
| Sanal ağ (virtual network) | Bir projedeki, alt ağlara bölünmüş özel bir ağ. Bkz. Virtual Networks nedir? |
| Disk (volume) | Aynı anda tek bir sanal makineye bağladığınız bir Block Storage diski. Bkz. Block Storage nedir? |
| Disk anlık görüntüsü (volume snapshot) | Tek bir diskin belirli bir andaki kopyası. Bkz. Disk anlık görüntüleri oluşturma. |
| Disk türü (volume type) | Bir diskin kullandığı depolama türü. Hangi disk türlerini kullanabileceğinizi bölge belirler. Bkz. Disk türleri. |
| VPN servisi (VPN service) | Tünellerinizin sonlandığı yönlendiriciyi belirleyen Site-to-Site VPN nesnesi. Bkz. Servis, politika, uç nokta grubu ve site bağlantısı. |